Prevod od "me ponovno" do Srpski

Prevodi:

me ponovo

Kako koristiti "me ponovno" u rečenicama:

Sedaj bi pa rada, da me ponovno vežete na tisti pogovor.
Sada hoæu da mi opet date onaj pogrešan broj.
In prosim vas, ne pozabite me ponovno povabiti.
I molim vas, ne zaboravite da me ponovo pozovete
Če me ponovno zbudiš bom klical policijo.
Ako me još jednom probudiš, zvaæu policiju.
Mislil sam, da boš napeta, ker me ponovno vidiš.
Mislio sam da æeš biti nervozna zato što me ponovo viðaš.
Ne boš me ponovno ukanil na enak način.
Ne verujem ni reè od toga.
Sancho nekaj sumi. Odločil se je, da me ponovno osvoji.
Sancho sumnja u nešto, pa se odluèio promijeniti da me pridobije natrag.
Ne dovolite, da me ponovno ugrabijo!
Не дајте им да ме опет одведу.
Je res tako hudo, ko me ponovno vidiš?
Jel' stvarno toliko strasno sto me ponovo vidis?
Pokliči me ponovno, ko bom lahko slišal svojo hčerko.
Pozovi me ponovo kada mogu da èujem svoju æerku.
Kot bi želeli videti kaj se bo zgodilo, če me ponovno prizadenejo.
Zašto mi ne verujete? Bio si otet. Znaš kako to funkcioniše.
Preden me ponovno obtožiš česa, imej kaj več, kot le upravičeno jezo.
Sljedeæi put kad doðete sa optužbama, imajte nešto više od tog pravednièkog držanja.
Tvoja mama bi me ponovno obiskovala v bolnišnici, če me ne bi bil odrinil vstran.
Tvoja mama bi me opet posjeæivala u bolnici da me nisi gurnuo.
Potem, ko sem bil izpuščen zaradi varščine, glede RICO obtožbe... so me ponovno obsodili za primer preprodaje mamil... katerega kazen prestajam zdaj.
Tad, kad sam bio pusten uz kauciju za RICO tuzbu... pokupili su me ponovo uz tuzbu za drogu... to je ovo za sta sad lezim.
Sestra Kristy me ponovno vodi nazaj v drugo nadstropje.
Pa, još jednom, sestra Kristi me vraæa na drugi sprat.
Ubiješ me, ponovno se naložim, se vrnem, in začneva od začetka.
Ubiješ me, uèitaju me, vratim se, poènemo ispoèetka...
Ne, Earl, hvala tebi, da si me ponovno kril.
Ne, Earl, hvala tebi što si me još jednom izvukao.
Ime mi je Ryan Wolfe. Pravkar so me ponovno zaposlili.
Ime mi je Ryan Wolfe, i upravo su me ponovno zaposlili.
Ne dovoli, da me ponovno ujamejo nepripravljenega.
Nemoj da dozvoliš da me ponovo uhvate nespremnog.
Chloe... morava ugotoviti, kaj se je zgodilo, preden me ponovno napade.
Kloi... Moramo saznati šta se desilo pre nego što opet napadne.
Daj mi 10 let in me ponovno vprašaj.
Aj za 10 godina pa mi se ponovo javi.
Nocoj so me ponovno skoraj ubili.
I noæas, opet sam bila zamalo ubijena.
Izgubila sem sestro vprašaj me ponovno.
Izgubila sam sestru... pitaj me ponovo.
Prosim te Flynn, ne razočaraj me ponovno!
Molim te Flin, nemoj ponovo da me izneveriš!
Če me ponovno obsodijo, je z mano konec.
Ako me ponovno osude, gotov sam.
Ali me ponovno ujamejo s spuščenimi hlačami, ali pa se postavimo v bran.
Mogu biti uhvacen sa spuštenim hlacama, ili možemo zauzeti stav.
Že prvič me niste mogli obtožiti in sedaj me ponovno poskušate?
Niste mogli ni onda da mi ga prikaèite, neæete ni sad.
Ne morete kar priti sem in me ponovno obtožiti.
Ne možete samo da doðete u moju ordinaciju
Hvala, New Jersey, da ste me ponovno izvolili za vašega senatorja.
Hvala Nju Džersi što ste me ponovo izabrali za senat US
Stavim, da si presenečena, da me ponovno vidiš.
Sigurno si iznenaðena što sam se vratio.
Ne sili me ponovno v to.
Ne teraj me da ponovim to.
Ne moreš me ponovno povabiti ven, ne po tem, ko si doživel zavrnitev, ker čeprav si zelo samozavesten, si prepričan v sebe kot čivava.
Ne možeš ponovo da me pozoveš da izaðemo, ne nakon onoga što si video kao odbijanje, jer iako si pun samopouzdanja, siguran si u sebe koliko i èivava.
Ste me ponovno kot vodja jedrske raziskave, tako da lahko končam gradnjo moje bombo.
Вратићеш ме као шефа нуклеарног програма, да завршим бомбу.
Ampak, prosim te, ne me ponovno razočarat, velja?
Ali, molim te, nemoj me opet iznevjeriti, važi?
Ne dajte me ponovno na čakanje!
Nemojte me opet staviti na èekanje!
Prav, torej odvetnik, me ponovno prosite, da dam skrbništvo vaši sestri, gremo v to smer?
U redu, dakle, zastupnièe, da li sada ponovo tražite da dam starateljstvo vašoj sestri, da li idemo u tom smeru?
Prepričaj jih, da me ponovno spustijo, prosim.
Ubedi ih da me puste opet, molim te.
Prosim, ne sprašuj me ponovno narediti.
Molim vas, ne pitajte me da radim to ponovo.
Tisti možje iz odbora so me hoteli videti na kolenih, da razkrijem mojo globino in prosim, samo, da bi me ponovno zavrnili.
Oni muškarci u odboru žele da budem na kolenima, da im kažem sve najmuènije, da molim... I opet bi me odbili.
0.50026202201843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?